10 Nõukogude Filmi, Mida Välismaal Jumaldatakse

2024 Autor: Bailey Albertson | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 12:57

10 Nõukogude filmi, mis on välismaal uskumatult populaarsed

Nõukogude perioodi filmid on vaatajate seas endiselt populaarsed. Nende hulgas on ka neid pilte, mida välismaal armastatakse mitte vähem kui kodus. Valikus on filme, mis on pälvinud laialdast tunnustust maailma kassas.

"Moskva ei usu pisaratesse" (1979)

Vladimir Menšovi lavastatud kultuslint on USA-s uskumatult populaarseks saanud. Isegi president Ronald Reagan kiitis filmi, põledes mõttest pärast selle vaatamist Nõukogude Liitu külastada. Film kandideeris Oscari kategooriasse ja sai selle parima võõrkeelse filmina.

Kahjuks ei olnud see ilma skandaalita: režissööri ei vabastatud Nõukogude Liidust ja ta ei saanud auhinda isiklikult kätte

"Ema" (1976)

Elisabeth Bostani lavastatud muinasjutufilm oli Rumeenia, Nõukogude Liidu ja Prantsusmaa ühisprojekt. Eriti armus pilt norralastesse, kes seda talvepühadel vaatavad, nagu meie teeme "Saatuse irooniat". Filmi sellise populaarsuse märkimisväärne väärtus Ljudmila Gurtšenko ja Mihhail Boyarsky vahuveinis.

"Ema" võrreldakse aktiivselt Ameerika muusikaliga "Kassid"

"Maagid" (1982)

Filmi "Võlurid" režissöör oli Konstantin Bromberg, kes pidas enne seda läbi tõelise lahingu komisjonis, mis kontrollib skripte ideoloogiliste vigade osas. Õnneks ei leitud sedimenti ja kohe pärast ilmumist muutus lint Nõukogude publiku seas megapopulaarseks. Kuid veelgi suurem edu ootas filmi ees välismaal - USA-s, Prantsusmaal ja Kanadas.

"Võlurite" ühe peamise rolli esitajast, kunstnik Aleksander Abdulovist sai pärast lindi väljaandmist välisriigis üks tuntumaid Nõukogude filminäitlejaid välismaal

"Külm" (1964)

Režissöör Alexander Rowe lõi muinasjutu täiskasvanutele, mis Tšehhoslovakkias on muutunud traditsiooniliseks uue aasta ja jõulude vaatamiseks. Lindi auks on loodud isegi mitmesuguseid jäätiseid - "Mrazík". Marfushenkat kehastanud näitlejanna sai Tšehhi suursaadikult hõbedase Masaryki medali.

Tšehhi Vabariigis ilmus 2000. aastate alguses isegi sellel filmil põhinev arvutimäng pealkirja all "Jõuluvana, Ivani ja Nastya seiklused"

Lumekuninganna (1957)

Režissöör Lev Atamanovi loodud koomiks on tõlgitud 18 keelde ja näidatud 35 riigis üle maailma. Hans Christian Anderseni kuulsa muinasjutu animeeritud versioon vallutas publiku sel ajal ennekuulmatu tehnoloogilise täiuslikkusega. Muuhulgas kasutati multifilmi loomisel esmalt live actioni tehnikat - kui kõigepealt filmitakse tõelist näitlejat ja seejärel muudetakse pilt jooniseks.

Muide, prantsuskeelses versioonis kaitses sõnaõigust Lumekuninganna suu kaudu sõna otseses mõttes Catherine Deneuve, möödudes paljudest selle kandidaadi taotlejatest

"Kõrbe valge päike" (1969)

Filmi "Kõrbe valge päike" võttis režissöör Vladimir Motyl üles Nõukogude Liidu jaoks üsna ebatavalises žanris. Enne seda julgesid vähesed vesternite teemat üles mängida, kuid sellest hoolimata osalt seetõttu osales lint Ameerika vaatajates nii. Valgust nägi ta tänu Leonid Brežnevile, kelle ta esimest korda vallutas.

Ingliskeelsetes riikides said paljud fraasid filmist "Kõrbe valge päike" tiibadesse

"Kin-Dza-Dza!" (1986)

Fantastilise düstoopiafilmi võttis üles Georgy Danelia. Lint on muutunud megapopulaarseks USA-s, Euroopas, Hiinas ja Jaapanis. Kassas edestas film peaaegu Tähesõda ja üks Ameerika režissööridest palus Danelial paljastada filmis kasutatud eriefektide saladus.

Lääne ulmekino fännid on laiendanud oma sõnavara fraasidega filmist "Kin-dza-dza!"

"Kraanad lendavad" (1957)

Filmi "Kraanad lendavad" üles võtnud Mihhail Kalatozovil õnnestus Prantsuse filmiakadeemia andmetel luua pilt kõigi aegade ja rahva saja parima filmi hulka. Lint on tänaseni ainus, mis sai Cannes'i filmifestivali peaauhinna. Režissöör sai filme ja näitlemise eest tänukirju kogu maailmast.

Filmi "Kraanad lendavad" filmimise ajal kasutati esmakordselt ümmargusi kaamerarööpaid, mis võimaldasid teil valida esiplaanide nurgad keerukamaks

"Oota seda!" (1969)

Animeeritud seeria jänese ja huligaanse hundi vaenamisest lõi Vjatšeslav Kotjononotškin, kasutades Gennadi Sokolski leiutatud tegelasi. Kõige valjem edu on "Noh, oota!" võitis Poolas, kus multifilm oli populaarsem kui ameeriklane "Tom ja Jerry".

"Oota seda!" peetakse endiselt maailma kassa edukaimaks Nõukogude animasarjaks

"Kohtumispaika ei saa muuta" (1979)

Stanislav Govoruhhini viieosaline film kuritegevuse vastasest võitlusest Nõukogude Liidus sai selle filmi esimesel aastal kultusfilmiks. Välismaal armastati teda eriti Kanadas ja sedavõrd, et teda näidati vähemalt kümme aastat. Filmis mängib peaosa Vladimir Võssotski, kellest sai pärast filmi ilmumist üks populaarsemaid näitlejaid ja lauljaid kogu maailmas.

Govoruhhini filmist "Kohtumispaika ei saa muuta" sai avastus välismaa avalikkusele, kes oli selleks ajaks juba hakanud arvama, et NSV Liidus pole kuritegu.

Esitatav valik sisaldab filme, mida lääne publik kõrgelt hindab. On meeldiv teada, et Nõukogude pärandis leidub neid pilte, mis on endiselt vääriliselt populaarsed ja mida peetakse maailmakino meistriteosteks.